Aller au contenu
Studeia Docs
AI-assisted translation — last updated 2026-06-03. For original (pt-BR or en-US), use the language switcher.

Cas d'usage : École de langues avec Studeia

Écoles de langues sur Studeia : vidéo interactive avec checkpoints, flashcards SRS (SM-2), cours en direct multi-provider, gamification avec streak quotidienne et tuteur IA avec correction de prononciation et d'écriture

2026-06-03 7 min
Resposta curta

Les écoles de langues (Wizard, Cultura Inglesa, Yazigi, écoles indépendantes) utilisent Studeia pour : (1) Vidéo interactive avec checkpoints pour la compréhension orale. (2) Flashcards avec SRS (algorithme SM-2) pour le vocabulaire. (3) Cours en direct via Zoom/Teams/Meet (classes de conversation). (4) Gamification avec streak quotidienne pour encourager la pratique régulière. (5) Tuteur IA pour répondre aux questions de grammaire/usage (le RAG intègre les supports de l'école). La reconnaissance vocale propre est encore en roadmap.

Vous cherchez forfaits, prix ou souscription ?Voir la page commerciale →

Problèmes des écoles de langues

  1. Pratique constante : une langue s'apprend par la répétition quotidienne, pas 2x par semaine en cours
  2. Compréhension orale difficile : les élèves regardent les vidéos sans s'arrêter, sans vraiment intérioriser
  3. Vocabulaire mémorisé-oublié : sans SRS, les mots sortent de la mémoire en quelques jours
  4. Conversation insuffisante : peu d'opportunités de pratiquer l'oral en dehors du cours
  5. Engagement variable : Duolingo crée des accros, les écoles traditionnelles non
  6. Évaluation subjective : rédactions/oral corrigés manuellement, prend du temps

Comment Studeia résout ces problèmes

1. Vidéo interactive (écoute + compréhension)

Sous-type de leçon interactive_video :

{
  "videoUrl": "...",
  "checkpoints": [
    {
      "timestampSec": 45,
      "question": {
        "type": "multiple_choice",
        "question": "What did Sarah say her job is?",
        "options": ["Teacher", "Doctor", "Engineer", "Artist"],
        "correctIndex": 0,
        "explanation": "Sarah said 'I'm a teacher' at 0:42"
      }
    },
    {
      "timestampSec": 120,
      "question": {
        "type": "fill_blank",
        "question": "She mentioned that she lives in ____.",
        "blanks": [{ "id": 0, "acceptedAnswers": ["London", "london"] }]
      }
    }
  ]
}

L'élève NE peut PAS avancer sans répondre à chaque checkpoint. Force l'attention et le traitement actif.

2. Flashcards avec SRS (vocabulaire)

Sous-type de leçon flashcard_set avec algorithme SM-2 modifié :

Carte : "house" → "maison"

L'élève évalue : easy / good / hard / again

Easy   → prochaine révision dans 14j
Good   → 7j
Hard   → 1j
Again  → 0j (même session)

Studeia stocke StudentFlashcardReview avec nextReviewAt calculé. Notifie l'élève lorsqu'il y a des cartes à réviser (push + in-app).

Les cartes peuvent contenir de l'audio intégré (prononciation) :

{
  "front": "embarrassed",
  "back": "gêné",
  "audioUrl": "https://...embarrassed.mp3",
  "exampleSentence": "She was embarrassed when she forgot his name."
}

Synchronisation dans l'application mobile pour la révision hors ligne (cache 7 jours) — l'élève pratique dans le métro/le bus.

3. Cours en direct (classes de conversation)

La conversation nécessite une interaction en temps réel. Studeia intègre :

  • Zoom : idéal pour les grandes écoles (limite 1000 participants, enregistrement automatique)
  • BBB : open-source pour les écoles souhaitant un hébergement autonome (sans coûts Zoom)
  • Teams : pour les écoles déjà abonnées à Microsoft 365
  • Google Meet : pour les écoles sous Google Workspace

Fonctionnalités : enregistrement automatique (Zoom/Teams/Meet), transcription VTT (Zoom/Teams) intégrée dans le RAG du cours, salles secondaires (Zoom), sondages (Zoom/Teams).

4. Gamification pour la streak quotidienne

Une langue s'apprend avec une RÉPÉTITION QUOTIDIENNE. La gamification encourage :

Règles XP (configurées via le Gamification Agent) :

dailyLogin: 5 XP
lessonComplete: 30 XP
quizPass: 20 XP
flashcardReviewSession (>= 20 cartes): 25 XP
liveClassJoin: 50 XP
chatTutorMessage (>= 5 messages en anglais): 10 XP

Bonus streak :
- 7 jours consécutifs : +100 XP + badge "1 semaine"
- 30 jours : +500 XP + badge "1 mois"
- 100 jours : +2000 XP + badge "Centurion"
- 365 jours : +10000 XP + badge "Dédication Annuelle"

Classement limité au groupe de classe (class_group), fenêtre hebdomadaire — compétition saine entre camarades.

5. Tuteur IA pour les questions

PedagogicalAgent s'adapte à la langue :

  • Niveau débutant (CEFR A1-A2) : direct_instruction prédominant
  • Intermédiaire (B1-B2) : scaffolding + socratic
  • Avancé (C1-C2) : challenge

Le tuteur répond dans la langue cible (le prompt indique : "répondre en anglais. Si l'élève fait une erreur de grammaire, la corriger avec bienveillance.").

Le RAG intègre les supports propres de l'école (manuels, listes de vocabulaire, textes de lecture) — le tuteur cite le livre de l'école, pas Wikipedia de façon générique.

6. Évaluation de l'écrit par LLM (optionnel)

Pour les questions de type essai :

  • L'administrateur active la notation par LLM (coût supplémentaire ~$0.01-0.05 par correction)
  • Sonnet évalue selon la rubrique configurée (grammaire + cohésion + vocabulaire + contenu)
  • Le professeur ne révise qu'un échantillon (10-20 %)
  • Réduit le temps de correction de 70-80 %

Configuration typique (1 semaine)

JourTâche
1Demo Trial, branding (logo Wizard/Yazigi/etc, couleurs), domaine personnalisé
2Importer les professeurs + élèves via CSV (segmentés par niveau CEFR)
3Créer les cours par niveau (A1, A2, B1, B2, C1) avec des modules par unité
4Mettre en ligne les vidéos des leçons + créer des checkpoints interactifs pour 5 unités
5Créer des sets de flashcards de vocabulaire (importer depuis Anki via CSV)
6Configurer la gamification (l'Agent IA crée une stratégie axée sur la streak)
7Former 5 professeurs pilotes + mise en production avec 1 classe

TCO 500 élèves / 3 ans

ÉlémentStudeia EnterprisePlateforme propriétaire de l'école
LicenceR$180k (R$5k/mois × 36)R$300k-500k (LMS custom Wizard/Yazigi)
Coûts IA proportionnelsR$108k (R$6/élève × 500 × 36)R$0 (sans IA réelle) ou R$60k (tiers)
TOTAL 3 ansR$288kR$300k-560k

Studeia est généralement 30-50 % moins cher + tuteur IA réel + mobile B2B + LTI.

Disponible

Avatar parlant du tuteur (sortie vidéo + voix TTS) opt-in par cours — utile pour la pratique de l'écoute/compréhension via HeyGen/D-ID. Voir Avatar & TTS.

En attente

Voix en entrée (parole de l'élève → STT) : roadmap. Pour l'instant, intégrer avec Speechling/ELSA Speak via external_link. ❌ Pratique structurée de l'oral / note de prononciation : nécessite de l'audio enregistré + analyse. Roadmap 2026 H2. ❌ Auto-évaluation CEFR : pas de test de niveau CEFR automatique intégré (créer un quiz manuel). ❌ Partenaire de conversation IA par voix (STT + avatar) : tuteur IA par texte oui ; conversation bidirectionnelle par voix pas encore disponible.

Voir aussi

FAQ

Studeia remplace-t-il Duolingo pour les écoles de langues ?

Pour le B2C massif (consommateur individuel) : non, Duolingo compte 500M+ utilisateurs et une UX gamifiée spécialisée dans les langues. Pour le B2B (écoles de langues avec classes, professeurs, certificats, contrôle parental pour les enfants) : Studeia l'emporte — Duolingo for Schools est limité, sans multi-tenancy réel, sans white-label, sans LTI, sans gradebook structuré. Les écoles de type Wizard/Cultura Inglesa/Yazigi peuvent utiliser Studeia comme LMS propriétaire avec IA + gamification.

Studeia dispose-t-il d'une reconnaissance vocale pour la prononciation ?

La reconnaissance vocale native n'est PAS encore implémentée (roadmap). Pour l'instant : le tuteur IA accepte la transcription texte et fournit un retour sur la conversation. Pour la pratique de la prononciation : intégrer avec des outils externes (Speechling, ELSA Speak) via external_link ou LTI. Roadmap 2026 H2 : intégration Whisper + Google STT pour l'audio enregistré.

Supporte-t-il la vidéo interactive avec des pauses pour répondre ?

Oui, via le sous-type de leçon 'interactive_video'. Vidéo avec checkpoints (pauses obligatoires) à des timestamps spécifiques. À chaque checkpoint : question multiple_choice / fill_blank / etc. L'élève NE peut PAS avancer sans répondre. Utile pour la compréhension orale (arrêter la vidéo, demander 'Qu'a-t-elle dit ?').

Les flashcards fonctionnent-ils avec la répétition espacée ?

Oui, via le sous-type de leçon 'flashcard_set'. Algorithme SRS SM-2 modifié : l'élève note la difficulté (facile/moyen/difficile), Studeia planifie automatiquement la prochaine révision (1j, 3j, 7j, 14j, 30j en progression). Les cartes peuvent contenir de l'audio intégré pour le vocabulaire. Synchronisation dans l'application mobile pour la révision hors ligne (cache 7 jours).

Veja tambem

Cas d'usage : École de langues avec Studeia